知产力,为创新聚合知识产权解决方案

角逐奥斯卡 需过版权关

2018-03-20 12:55 · 作者:   阅读:285   来源:人民网


原标题:角逐奥斯卡,需过版权关


近日,第90届奥斯卡金像奖揭晓。奇幻剧情片《水形物语》(The Shape of Water)以13个奖项提名,并最终获得最佳影片奖、最佳导演奖、最佳原创配乐和最佳艺术指导奖4个奖项,成为最大赢家。然而,“人红是非多”。在正式获奖之前,《水形物语》被指抄袭,并被知名编剧保罗・辛德尔(Paul Zindel)的继承人戴维・辛德尔(David Zindel)以著作权侵权为由起诉至法院。


虽然从《水形物语》的实际获奖来看,并未受到侵权风波的影响,但其版权问题在网络上引发的广泛争议,却给相关从业者敲响了警钟:尊重版权是影视剧创作的底线,否则,再高的艺术价值也不能遮掩版权上的瑕疵。


  热门影片被诉侵权


《水形物语》是一部由福斯探照灯影业(Fox Searchlight Pictures)出品、墨西哥导演吉利尔莫・德尔・托罗(Guillermo del Toro)执导的奇幻类剧情片。该故事设定在冷战时期的美国,在一家高度机密实验室工作的聋哑女清洁工爱上了一个被捕的水陆两栖人,在别人的帮助下他们成功出逃,女主人公的生活随之发生翻天覆地的变化。该片自2017年8月首映以来获得众多奖项,比如威尼斯电影节金狮奖,洛杉矶影评人协会颁出的最佳导演、最佳女主角和最佳摄影奖,第75届美国电影电视金球奖之电影最佳导演奖和电影类最佳配乐奖等。


这样一部广受好评且获奖无数的电影作品为什么会惹上版权麻烦?据国外媒体报道,已故普利策奖剧作家保罗・辛德尔的继承人戴维・辛德尔以著作权侵权为由将福斯探照灯影业、吉利尔莫・德尔・托罗等起诉至美国加利福尼亚州的一家法院。戴维・辛德尔的代理律师马克・托贝罗夫(Marc Toberoff)起诉称,经比对,《水形物语》与保罗・辛德尔在1969年编剧的电影《让我倾听你的心声》(Let Me Hear You Whisper)在很多方面相似,比如故事的基本情节和故事脉络、影片关于科学实验室中的唱片播放器等不寻常元素以及被砍掉头颅的猫的情节的设定等,而这些相似之处高达60多处。


不过,在戴维・辛德尔方面提起侵权诉讼后,福斯探照灯影业发布声明,称该诉讼没有根据,并表示对方似乎是故意选择奥斯卡金像奖投票期间进行起诉的,意在向电影公司施加压力,以达到迅速和解的目的。此外,吉利尔莫・德尔・托罗也表示,《水形物语》是团队原创作品,对方的指责毫无根据。


记者就诉讼相关事宜,邮件及电话联系马克・托贝罗夫以及福斯探照灯影业,截至发稿,尚未收到对方回复。


  是否抄袭有待认定


从《水形物语》最终获得奥斯卡4大奖项来看,似乎并未受到版权侵权风波的影响,但关于《水形物语》是否构成抄袭,在国内网友中已引起广泛讨论。不少网友专门观看了两部电影并进行了比较。有网友提出,两部电影虽然均是围绕智慧水生物与清洁女工展开的故事,但两者具体细节和故事脉络不同,一个讲述的是人鱼,一个讲述的是海豚;女主人公一个是聋哑人,一个则听力正常等。但也有部分网友认为虽然《水形物语》少了一些边缘化与恶意伤害的情节,但主要角色与故事的设定非常相似,均讲述的是清洁女工与智慧生物的爱情故事,两个女主人公均发现有关部门要杀死智慧生物进而帮助其逃脱等。


《水形物语》是否构成抄袭,还有待法院判决。但类似纠纷的警示意义不容忽视,比如国内于正被琼瑶起诉侵权案就在当时引起不小轰动。那么,在影视作品版权侵权纠纷中,作品中的故事架构、人物背景、个别剧情近似是否构成侵权呢?一般而言,著作权侵权认定适用“接触+实质性相似”原则。业内人士认为,在影视剧、剧本的抄袭纠纷中,经常涉及的是故事情节、人物形象或者故事的发展脉络等。在司法实践中基本形成了一些规则,比如故事的情节,要是大而化之的故事情节,是不能受著作权法保护的,如陈世美和秦香莲的故事;如果故事情节本身有很高的独创性,包括人物的形象有很大的独创性,就需要进一步探讨。此外,如果没有接触,不同的两个人分别创作的作品几乎完全一样,也不会构成侵权。在此类案件中,原告需要拿到在先出版发行的作品进行比对。抄袭多少算侵权,要根据个案进行判断。


新媒体端数据监测与研究机构泽传媒CEO杜泽壮在接受中国知识产权报记者采访时表示,奥斯卡金像奖是全球影坛最重要的四大电影奖之一。这些奖项的评比都非常严格,很少人会拿着有版权瑕疵的作品去参赛。即便侥幸获奖,通过后期的传播,难免“纸包不住火“。这对获奖者来说得不偿失,奖项主办方也不会拿自己奖项的权威性开玩笑。“但一部作品从创作到最终上映,需要处理无数细节,稍微不注意,就有可能留下版权隐患。这就需要相关从业者在每个细节上把好关,在源头上避免各类潜在的版权侵权风险。如果电影制作完成后发现隐患,要及时与相关权利人取得联系,获得授权。”杜泽壮表示。(姜旭)



(责编:王小艳、王珩)

  • 知产天下荟·宁波|知名商品特有装潢认定和保护可考量商标知名度

    注册商标与商品装潢作为两项独立的元素,具有各自的价值。然而,相互独立不意味着完全剥离,在具体纠纷中,仍可将两者的联系适当纳入考量范围。相同条件下使用在涉案商品上的商标知名度越高,相应的商品装潢被认定为知名商品特有装潢的可能性越大。在涉案商标为驰名商标的情形下,短期内的集中宣传造势也可能使权利人在知名商品上附加的特有装潢具备识别商品来源的作用,从而被认定为知名商品特有装潢,获得反不正当竞争法的保护。
  • 网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密?

    要研究网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密,我们首先应该了解这个问题所涉及的两个基本概念:商业秘密和核心游戏规则。
  • 从复原“断臂维纳斯”看古文点校的“版权”

    1820年,在爱琴海的一个岛上,一个农夫在一座古墓旁挖掘到一尊女性雕像,希望大发一笔的农夫立刻报告了岛上的法国领事。此后,这尊雕像差点引发了一场战争,几经辗转最后顺利运抵法国,这就是后来闻名于世的“断臂维纳斯”,与“蒙娜丽莎的微笑”、“胜利女神的雕像”并称为卢浮宫三大镇馆之宝。那么,时至今日,如果哪个考古学家一番努力后宣布复原了“断臂维纳斯”,那么,他可以对其研究成果(即复原的雕像)主张著作权吗?
  • 论道医药专利|药物杂质化合物的可专利性

    基于诉争专利之一、名称为“桂哌齐特氮氧化物、其制备方法和用途”的第200910176994.1号发明专利(以下称为994专利)将笔者对药物杂质、特别是杂质化合物的可专利性的一些思考分享一下
  • 50+IP人拿到北京户口,他们是怎么做到的

    日前,经过了半年的申报审核工作后,北京市人力资源和社会保障局发布了2018年北京市积分落户公示名单。2018年申报积分落户的共124657人,按照同分同落的原则,落户人员公示名单确定为6019人。小编翻阅了600余页信息后发现,此次共有50余IP人,享受到北京积分落户红利。
  • 网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密?

    要研究网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密,我们首先应该了解这个问题所涉及的两个基本概念:商业秘密和核心游戏规则。
  • 从复原“断臂维纳斯”看古文点校的“版权”

    1820年,在爱琴海的一个岛上,一个农夫在一座古墓旁挖掘到一尊女性雕像,希望大发一笔的农夫立刻报告了岛上的法国领事。此后,这尊雕像差点引发了一场战争,几经辗转最后顺利运抵法国,这就是后来闻名于世的“断臂维纳斯”,与“蒙娜丽莎的微笑”、“胜利女神的雕像”并称为卢浮宫三大镇馆之宝。那么,时至今日,如果哪个考古学家一番努力后宣布复原了“断臂维纳斯”,那么,他可以对其研究成果(即复原的雕像)主张著作权吗?
  • 论道医药专利|药物杂质化合物的可专利性

    基于诉争专利之一、名称为“桂哌齐特氮氧化物、其制备方法和用途”的第200910176994.1号发明专利(以下称为994专利)将笔者对药物杂质、特别是杂质化合物的可专利性的一些思考分享一下
  • 50+IP人拿到北京户口,他们是怎么做到的

    日前,经过了半年的申报审核工作后,北京市人力资源和社会保障局发布了2018年北京市积分落户公示名单。2018年申报积分落户的共124657人,按照同分同落的原则,落户人员公示名单确定为6019人。小编翻阅了600余页信息后发现,此次共有50余IP人,享受到北京积分落户红利。
  • 论最接近的现有技术在整套权利要求中的适格性

    既然在独立权利要求不具备创造性的情况下还要审查该独立权利要求的从属权利要求的创造性,那么就有必要核实对于独立权利要求而言“最接近的现有技术”是否仍然适合评价其从属权利要求的创造性。总之,使用“三步法”评价每项权利要求的创造性都要从确定最接近的现有技术开始,而不能省略该步骤,否则就不是完整执行创造性“三步法”的评价原则。
  • 知产天下荟·宁波|知名商品特有装潢认定和保护可考量商标知名度

    注册商标与商品装潢作为两项独立的元素,具有各自的价值。然而,相互独立不意味着完全剥离,在具体纠纷中,仍可将两者的联系适当纳入考量范围。相同条件下使用在涉案商品上的商标知名度越高,相应的商品装潢被认定为知名商品特有装潢的可能性越大。在涉案商标为驰名商标的情形下,短期内的集中宣传造势也可能使权利人在知名商品上附加的特有装潢具备识别商品来源的作用,从而被认定为知名商品特有装潢,获得反不正当竞争法的保护。
  • 网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密?

    要研究网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密,我们首先应该了解这个问题所涉及的两个基本概念:商业秘密和核心游戏规则。
  • 从复原“断臂维纳斯”看古文点校的“版权”

    1820年,在爱琴海的一个岛上,一个农夫在一座古墓旁挖掘到一尊女性雕像,希望大发一笔的农夫立刻报告了岛上的法国领事。此后,这尊雕像差点引发了一场战争,几经辗转最后顺利运抵法国,这就是后来闻名于世的“断臂维纳斯”,与“蒙娜丽莎的微笑”、“胜利女神的雕像”并称为卢浮宫三大镇馆之宝。那么,时至今日,如果哪个考古学家一番努力后宣布复原了“断臂维纳斯”,那么,他可以对其研究成果(即复原的雕像)主张著作权吗?
  • 论道医药专利|药物杂质化合物的可专利性

    基于诉争专利之一、名称为“桂哌齐特氮氧化物、其制备方法和用途”的第200910176994.1号发明专利(以下称为994专利)将笔者对药物杂质、特别是杂质化合物的可专利性的一些思考分享一下
  • 50+IP人拿到北京户口,他们是怎么做到的

    日前,经过了半年的申报审核工作后,北京市人力资源和社会保障局发布了2018年北京市积分落户公示名单。2018年申报积分落户的共124657人,按照同分同落的原则,落户人员公示名单确定为6019人。小编翻阅了600余页信息后发现,此次共有50余IP人,享受到北京积分落户红利。
  • 康信视点|浅析商业秘密保护与专利保护的关联性

    识产权中所涉及的工业产权中,以专利权最被人熟知,而每位权利人在获得专利权之初,除了如何申请专利之外,在权利人选择专利保护之前也通常在商业秘密和专利保护之间徘徊,所以对于专利代理人来说,在日常的咨询业务中也会经常面对客户的这类问题,基于此通常专利代理人会向客户解释专利保护和商业秘密的区别,如何界定商业秘密和潜在的专利申请,以及如果选择商业秘密后如何与专利保护相关联,因此商业秘密如何与专利保护相关联。
  • 美方发布对华“301条款”调查征税产品建议清单 外交部等回应(附完整清单)

    美国东部时间2018年4月3日下午(北京时间4日凌晨),美国贸易代表办公室(USTR)发布了对华“301条款”调查征税产品建议清单(完整清单可点击文末“阅读原文”查阅),美方声称此举是为了应对中国所谓“有关强制美国技术和知识产权转让的不公平贸易行为”。这一举动将可能使中国出口至美国的多种产品受到影响。
  • “左滑右滑”可能侵权了!Tinder对探探等app提起诉讼

    Bruce“左滑不喜欢,右滑喜欢”——不少80后、90后甚至00后的小伙伴都玩过或听说过一款名为“探探”的社交软件,而左滑右滑这种社交模式便直接源自美国的“Tinder”这款app。
  • 北京市高级人民法院侵害著作权案件审理指南

    4月20日,北京市高级人民法院发布《侵害著作权案件审理指南》(下称《审理指南》)。《审理指南》共计2万余字、十一章,内容包括基本规定、著作权权利客体、权利归属的审查,侵害著作人身权、财产权、邻接权的认定,抗辩事由的审查,法律责任的确定,侵害信息网络传播权、影视作品著作权、计算机软件著作权的认定等。 《审理指南》规定,审理侵害著作权案件,在行使裁量权时,应当加大对著作权的保护力度,鼓励作品的创作,
  • 判了!三星被判向苹果支付5.386亿美元赔偿

    美国加利福尼亚北区联邦法院一个陪审团,当地时间2018年5月24日一致认为,因侵犯涵盖智能手机技术外观设计专利和发明专利,三星应支付苹果共计5.386亿美元损害赔偿金。
  • 知产天下荟·宁波|知名商品特有装潢认定和保护可考量商标知名度

    注册商标与商品装潢作为两项独立的元素,具有各自的价值。然而,相互独立不意味着完全剥离,在具体纠纷中,仍可将两者的联系适当纳入考量范围。相同条件下使用在涉案商品上的商标知名度越高,相应的商品装潢被认定为知名商品特有装潢的可能性越大。在涉案商标为驰名商标的情形下,短期内的集中宣传造势也可能使权利人在知名商品上附加的特有装潢具备识别商品来源的作用,从而被认定为知名商品特有装潢,获得反不正当竞争法的保护。
  • 网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密?

    要研究网络游戏的核心游戏规则是否属于商业秘密,我们首先应该了解这个问题所涉及的两个基本概念:商业秘密和核心游戏规则。
  • 论道医药专利|药物杂质化合物的可专利性

    基于诉争专利之一、名称为“桂哌齐特氮氧化物、其制备方法和用途”的第200910176994.1号发明专利(以下称为994专利)将笔者对药物杂质、特别是杂质化合物的可专利性的一些思考分享一下
  • 从复原“断臂维纳斯”看古文点校的“版权”

    1820年,在爱琴海的一个岛上,一个农夫在一座古墓旁挖掘到一尊女性雕像,希望大发一笔的农夫立刻报告了岛上的法国领事。此后,这尊雕像差点引发了一场战争,几经辗转最后顺利运抵法国,这就是后来闻名于世的“断臂维纳斯”,与“蒙娜丽莎的微笑”、“胜利女神的雕像”并称为卢浮宫三大镇馆之宝。那么,时至今日,如果哪个考古学家一番努力后宣布复原了“断臂维纳斯”,那么,他可以对其研究成果(即复原的雕像)主张著作权吗?
  • 50+IP人拿到北京户口,他们是怎么做到的

    日前,经过了半年的申报审核工作后,北京市人力资源和社会保障局发布了2018年北京市积分落户公示名单。2018年申报积分落户的共124657人,按照同分同落的原则,落户人员公示名单确定为6019人。小编翻阅了600余页信息后发现,此次共有50余IP人,享受到北京积分落户红利。