知产力,为创新聚合知识产权解决方案

没拿到版权登记证也能起诉?美法院观点现分歧

2018-08-01 14:40 · 作者:闻宁阁   阅读:879



原标题:《最高法院受理一件版权案复审请求》(Supreme Court Accept Certiorari in Copyright Case)


作 者 | 闻宁阁  美国博钦律师事务所

   北京东方亿思知识产权代理有限责任公司编辑


美国最高法院将重新审理一件版权案,即Fourth Estate Public Benefit公司诉Wall-Street.com有限公司(Wall-Street),在美国,提起版权侵权诉讼之前必须进行版权登记。然而此案焦点在于,上诉法院对“登记”的定义存在分歧。 具体来说,第五和第九巡回法院都认为申请人向美国版权局递交申请、费用和押金就足以起诉。相反,第十巡回法院则认为这是不够的,认为必须是版权局在申请人起诉前对申请人的申请进行处理(批准或拒绝)。


与专利须向美国专利商标局申请并得到批准不同的是,版权在创作出来时即被授权,并不需要一个政府确认行为产生。然而,要在法庭上行使自己的版权,则必须要在版权局进行登记。登记会为诉讼带来有利条件,如初步的证据有效性以及法定赔偿。


Fourth Estate公司“是一家独立的新闻机构”,它们的记者撰写新闻文章。Fourth Estate公司拥有这些记者作品的著作权,并将其许可给一个名叫“AHN Feed Syndicate”的云新闻集团。AHN Feed Syndicate集团接着再将这些文章许可给他人。Fourth Estate公司保留对侵犯版权行为的起诉权。


曾经获得AHN Feed Syndicate集团许可的一位被许可人Wall.Street.com有限责任公司(Wall.Street.com, LLC,以下简称“WallStreet”)获得了将一些Fourth Estate公司作品放在互联网上的许可。根据该许可,如果WallStreet取消其在AHN Feed Syndicate集团的账户,WallStreet应当“停止显示所有AHN Feed Syndicate集团提供的内容,并且永久去除、 删除和/或删去所有缓存的、 保存的、 存档的、存储的或存储在数据库中的内容或数据”。


Wall-Street取消了它的帐户,但却继续复制和分发了244份Fourth Estate公司的作品。2016年3月,Fourth Estate公司起诉Wall-Street,请求禁止令和损害赔偿。在此之前,它已向版权局申请版权登记,不过它没有等待版权局批准就提起了诉讼。


Wall-Street提出动议欲撤销诉讼,并争辩称,版权法禁止Fourth Estate公司起诉,直到版权登记处批准其申请。地区法院批准了这项动议。该案件的上诉法院,即第十一巡回法院维持原判,与第十巡回法院的观点保持一致,但与第五和第九巡回法院不相同。


最高法院将于今年晚些时候审理此案,并可能在2019年初做出裁定。希望最高法院能澄清法律。同时,如果时间允许的话(即在3年的时效范围内),建议最好在起诉前完成登记程序。请注意,虽然美国对于外国版权的所有者不要求登记才能起诉,但如上所述,登记会有利于诉讼。




  • 海淀法院审结涉平面商标立体化使用的商标侵权案件

    海淀法院一审审结原告全星有限合伙公司(ALL STAR C.V.)与被告北京福源诺诚商贸有限公司侵害商标权纠纷一案。
  • 情人节“泼冷水”!30个案例告诉你离婚后商标权如何分割

    值此佳节,小编祝各位有情人终(fen)成(shou)眷(kuai)属(le)。
  • 关于信息网络知识产权侵权案件的特殊管辖问题探析

    鉴于目前信息网络知识产权侵权诉讼处于高发期,相关管辖权异议案件持续增多,笔者也在此希望立法部门和审判实务部门在进一步调研的基础上制定出更为统一全面的诉讼管辖规则。毕竟,说律师拉管辖也好,说法院争夺或推诿管辖也罢,归根结底,问题还是在于制度本身。
  • 金杜知卓|从《此间的少年》案看作品人物角色的著作权法保护

    日前,备受关注的同人作品第一案原告查良镛(金庸)诉被告杨治(江南)等侵犯著作权及不正当竞争纠纷案迎来了一审判决,广州市天河区人民法院认定《此间的少年》一书作者的行为构成不正当竞争,判决由被告承担停止侵权及赔偿责任。
  • 浙知析法|区块链电子存证的法律效力认定

    区块链作为一种去中心化的数据库,具有开放性、分布式、不可逆性等特点,其作为一种电子数据存储平台低成本、高安全、稳定性的优势。对于采用区块链等技术手段进行存证固定的电子数据,应秉承开放、中立的态度进行个案分析认定,既不能盲信而降低认证标准,也不能因属于当前新型复杂技术手段而排斥或者提高其认定标准,而是要严格遵循相关法律规定,对类似本案区块链方式进行电子数据存在的法律效力进行个案认定。
  • 康信视点|浅析商业秘密保护与专利保护的关联性

    识产权中所涉及的工业产权中,以专利权最被人熟知,而每位权利人在获得专利权之初,除了如何申请专利之外,在权利人选择专利保护之前也通常在商业秘密和专利保护之间徘徊,所以对于专利代理人来说,在日常的咨询业务中也会经常面对客户的这类问题,基于此通常专利代理人会向客户解释专利保护和商业秘密的区别,如何界定商业秘密和潜在的专利申请,以及如果选择商业秘密后如何与专利保护相关联,因此商业秘密如何与专利保护相关联。
  • 美方发布对华“301条款”调查征税产品建议清单 外交部等回应(附完整清单)

    美国东部时间2018年4月3日下午(北京时间4日凌晨),美国贸易代表办公室(USTR)发布了对华“301条款”调查征税产品建议清单(完整清单可点击文末“阅读原文”查阅),美方声称此举是为了应对中国所谓“有关强制美国技术和知识产权转让的不公平贸易行为”。这一举动将可能使中国出口至美国的多种产品受到影响。
  • 判了!三星被判向苹果支付5.386亿美元赔偿

    美国加利福尼亚北区联邦法院一个陪审团,当地时间2018年5月24日一致认为,因侵犯涵盖智能手机技术外观设计专利和发明专利,三星应支付苹果共计5.386亿美元损害赔偿金。
  • “左滑右滑”可能侵权了!Tinder对探探等app提起诉讼

    Bruce“左滑不喜欢,右滑喜欢”——不少80后、90后甚至00后的小伙伴都玩过或听说过一款名为“探探”的社交软件,而左滑右滑这种社交模式便直接源自美国的“Tinder”这款app。
  • 7个字14万,电影《九层妖塔》一审被判字体侵权

    近日,书法家向佳红诉电影《九层妖塔》制作方梦想者电影(北京)有限公司、发行方北京环球艺动影业有限公司、投资方乐视影业(北京)有限公司、网络传播单位中国电影股份有限公司侵害著作权纠纷案一审结果出炉,北京市朝阳区人民法院判令四被告共同赔偿向佳红经济损失14万元,并登报致歉。